Tam u Bratří Trackerových, jak jsme se seznámili s Dudditsem, co bylo napsáno na zdi u okna?
Kod Trackersa, kad smo upoznali Dudditsa, što je bilo narisano na zidu pokraj prozora?
Jsem rád, že jsme se seznámili.
Drago mi je što smo se upoznali.
Tohle jsem chtěl udělat od první chvíle, co jsme se seznámili.
Ovo je nešto što sam hteo od kada smo se upoznali.
Pamatuješ si, jak jsme se seznámili?
Anna, seæaš li se kad smo se upoznali?
Vlastně si pamatuju přesně, jak jsme se seznámili.
Taèno se seæam kako smo se upoznali.
Když jsme se seznámili, Claudio byl učitel.
Claudia znam kad je bio uèitelj.
Nemůžu uvěřit, že jsi zmínil tu noc, co jsme se seznámili.
Ne mogu vjerovati da si spomenuo tu veèer kad smo se sreli.
To je předtím, než jsme se seznámili.
Slike su prije nego što smo se upoznali.
Teď jsi ve stejném věku jako byla tvoje matka, když jsme se seznámili.
Imaš isto godina koliko i tvoja majka kada smo se nas dve upoznale.
Neznáte nás, ale nedávno jsme se seznámili... s někým, kdo znal vašeho syna.
Ali smo u skorije vreme postali povezani sa nekim ko je bio blizak vašem sinu.
Když jsme se seznámili, tam v horách bylo jezero.
Itan? Kad smo se upoznali, bilo je jezero blizu planine.
nevím proč vanessa a já... náš vztah je trochu komplikovanej, nebo byl, než jsme se seznámili.
Ja ne znam zašto... Gle, Vanessa i ja... naš odnos je kompliciran, ili je bio, prije nego sam upoznao tebe.
Krátce potom, co jsme se seznámili.
Odmah nakon što smo se upoznali.
A že jsme se seznámili, když jsi mě šmíroval.
I da smo se upoznali zato što si se šunjao oko moje kuæe.
Dynamite, vím, že jsme se seznámili teprve nedávno, ale nějak cítím, že ti můžu věřit.
Crni dinamite, znam da smo tek upoznali, ali nekako znam da ti mogu vjerovati.
Ovšem jeho duševní stav a jeho zdraví je úplně stejně vratké, jako v den, kdy jsme se seznámili.
Ali njegovo mentalno stanje, i njegovo zdravlje, je nepouzdanije sada nego kada smo se upoznali.
Víš, když jsme se seznámili, organizovala humanitární misi do Jižní Ameriky.
Кад смо се упознали организовала је хуманитарну мисију у Јужној Америци.
S Alexem jsme se seznámili na internetovém fóru.
Alex i ja smo se upoznali na on-line forumu.
V hledáčku mě máš ode dne, co jsme se seznámili.
Bio sam ti meta od prvog dana kad smo se upoznali.
Měla jsem ho na sobě ten večer, kdy jsme se seznámili.
Nosila sam je onu noæ kad smo se upoznali.
Victor a já jsme se seznámili na tiché aukci pro muzeum současného umění.
Victor i ja smo se upoznali na aukciji u Muzeju suvremene umjetnosti.
S Glorií jsme se seznámili při práci v Excelsioru.
Glorija i ja smo se upoznali radeæi u "Excelsioru".
Od té doby, co jsme se seznámili.
Od kako smo se svi upoznali.
S Alem jsme se seznámili v kostele.
Mi smo se našli u crkvi. Crkva?
To, jak jsme se seznámili, nebyla žádná romantická situace, spíš pěkně nechutná.
Koj i ja smo trebali da se naðemo romantiènije, ali smo se našli naduvani.
Konečně jsme se seznámili s tvou ženou, poté, co jsme o ní za ty měsíce tolik slyšeli.
Napokon smo upoznali tu tvoju ženu pošto smo svih ovih meseci slušali o njoj.
Vracela jsem se do Reverie, do virtuality, kde jsme se seznámili.
Vratila sam se u VS sobu gde smo se upoznali.
jakým můžeme pracovat s technologiemi, aby jsme se seznámili s naším nitrem, jako nikdy předtím -- polidštění technologie a pokračování starověkého hledání nás pro úplnější pochopení sama sebe.
Ovde sam danas da podelim sa vama novi način na koji možemo koristiti tehnologiju da spoznamo svoje unutrašnje ja kao nikada ranije - humanizujući tehnologiju i unapređujući to vekovno traganje za potpunijom spoznajom sebe.
Chuckovi bylo 18, když jsme se seznámili a měl dokončit střední.
Čak je imao 18 kad smo se upoznali, poslednja godina srednje.
Po téhle rybě jsme se seznámili s touto červenou fluorescenční ropušnicí ukrytou na balvanu.
Након ове рибе, открили смо ову црвену флуоресцентну шкарпину, заштићену и скривену на овом камену.
Když jsme se seznámili, jedna z věcí, kterou si pamatuji, je že mě vzal na rande.
Када смо се први пут упознали, једна од ствари које се сећам је да ме је извео на судар.
(Smích) Ale když jsme se seznámili, Barack byl komunitní koordinator.
(Смех) Али, када смо се упознали, Барак је био организатор у општини.
0.58346390724182s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Upoznao sam je juèe na aerodrumu. 